A diferença está em identificar se o desajuste envolve principalmente a posição dos dentes, a relação entre os ossos da face ou ambos. Isso exige exame clínico e análise de imagens: a aparência do sorriso ou uma medida isolada não determina a necessidade de cirurgia.
Ter uma alteração esquelética também não significa, automaticamente, precisar operar. A decisão depende de sua magnitude, dos objetivos do tratamento e dos limites de uma correção não cirúrgica. [1]
Qual é a diferença entre dentário e esquelético?
O componente dentário envolve alinhamento, posição e inclinação dos dentes. O componente esquelético diz respeito ao tamanho e à posição da maxila, que sustenta os dentes superiores, e da mandíbula, que sustenta os inferiores.
Os dois podem coexistir, formando uma discrepância dentoesquelética. Ela pode envolver diferenças para a frente e para trás, na altura, na largura ou na simetria entre os lados da face. [1]
Quando os dentes inferiores ficam à frente dos superiores, por exemplo, pode haver alteração dentária, deficiência da maxila, projeção da mandíbula ou uma combinação dessas condições. Esse padrão é frequentemente relacionado à Classe III. Em alguns casos de Classe II, a mandíbula está relativamente recuada. Essas classificações ajudam a descrever a mordida, mas não identificam sozinhas a origem do problema. [2] [3]
Dentes alinhados podem esconder uma alteração óssea?
Sim. Durante o desenvolvimento, os dentes podem se inclinar para compensar a relação entre os ossos. Em algumas pessoas com padrão esquelético de Classe III, os incisivos superiores ficam inclinados para a frente e os inferiores, para trás.
Essa compensação dentária aproxima os dentes e pode disfarçar parte da discrepância. Por isso, uma mordida aparentemente pouco alterada não exclui um problema esquelético. [2]
Como o diagnóstico é feito?
A avaliação considera a queixa, a evolução da mordida, tratamentos anteriores e possíveis mudanças na simetria facial. O profissional examina rosto, perfil, sorriso, lábios, movimentos mandibulares e encaixe das arcadas, além da saúde dos dentes e da gengiva.
Fotografias, modelos das arcadas e exames de imagem complementam esse conjunto. Também é necessário avaliar o crescimento: crianças e adolescentes podem apresentar possibilidades de tratamento diferentes das de um adulto, e uma idade fixa não substitui a avaliação do desenvolvimento individual. [4]
A cefalometria mede relações entre dentes e ossos em imagens padronizadas. Ela ajuda a entender a discrepância e a planejar movimentos, mas seus números não funcionam como uma indicação automática de cirurgia. [5]
A análise dos tecidos moles — como lábios e contorno do queixo — também importa. Pessoas com medidas ósseas semelhantes podem apresentar perfis diferentes. As referências devem orientar a interpretação, respeitando a diversidade facial e os objetivos individuais. [6]
O que a camuflagem ortodôntica consegue corrigir?
A camuflagem ortodôntica melhora o encaixe por meio da movimentação dos dentes, compensando uma discrepância óssea que permanece, ao menos em parte. Também pode modificar o perfil, mas não equivale ao reposicionamento cirúrgico da maxila ou da mandíbula.
É uma opção válida em casos selecionados, desde que ofereça um resultado clinicamente aceitável e seus limites sejam compreendidos. Uma revisão sobre Classe II encontrou vantagens da abordagem cirúrgica em determinadas medidas esqueléticas, mas não em todos os resultados avaliados. [3]
Quais são os limites da camuflagem?
Fazer os dentes se encontrarem não é o único objetivo. As raízes precisam permanecer em condições compatíveis com a saúde do osso e da gengiva. Movimentações inadequadas para a anatomia individual podem contribuir para retrações gengivais e perda de suporte, especialmente quando já existem alterações periodontais. [7]
As comparações científicas também exigem cuidado. A revisão sobre casos limítrofes de Classe III reuniu seis estudos, com limitações e diferenças importantes entre eles. Pacientes tratados com cirurgia e camuflagem nem sempre começam com a mesma gravidade ou expectativa. Portanto, os resultados não permitem declarar uma abordagem superior para todas as pessoas. [2]
Por que a mordida pode piorar antes da cirurgia?
No tratamento convencional, a ortodontia prepara as arcadas e desfaz parte das inclinações que compensavam a discrepância óssea. Essa etapa, chamada descompensação, pode deixar a mordida temporariamente mais desajustada.
O objetivo é posicionar os dentes de modo adequado para permitir os movimentos cirúrgicos planejados. Existem protocolos que antecipam a cirurgia em casos selecionados, mas eles não dispensam a integração entre ortodontista e cirurgião. [8]
Qual é o papel do planejamento 3D?
O planejamento virtual integra imagens dos ossos e modelos digitais das arcadas para simular movimentos e estudar suas relações em três dimensões. Guias produzidos a partir desse planejamento podem ajudar a transferir o plano para a cirurgia.
Uma meta-análise de 2024 encontrou melhora da correspondência entre a posição óssea planejada e a obtida, especialmente com guias personalizados. Já a redução do tempo cirúrgico não foi demonstrada de maneira conclusiva. [9]
A previsão da aparência facial é menos precisa, sobretudo na região dos lábios. A simulação ajuda a discutir possibilidades, mas não é uma fotografia antecipada do resultado. A tecnologia auxilia o planejamento; sua disponibilidade não cria uma indicação de cirurgia. [10]
O que deve ficar claro antes de decidir?
Se a proposta é camuflagem, o paciente precisa entender quais alterações ósseas permanecerão e os limites das movimentações dentárias. Se é cirurgia, devem ser discutidos preparo ortodôntico, movimentos pretendidos, riscos, recuperação e limitações.
A avaliação conjunta permite explicar quanto do problema pode ser corrigido com ortodontia e o que justificaria acrescentar a cirurgia, com objetivos compreensíveis e compatíveis com a saúde dos tecidos. [7] [8]
Referências bibliográficas
- Pan J, Lu Y, Liu A, Wang X, Wang Y, Gong S, et al. Expert consensus on orthodontic treatment of protrusive facial deformities. Int J Oral Sci. 2025;17(1):5. DOI: 10.1038/s41368-024-00338-4.
- Alhammadi MS, Almashraqi AA, Khadhi AH, Arishi KA, Alamir AA, Beleges EM, Halboub E. Orthodontic camouflage versus orthodontic-orthognathic surgical treatment in borderline class III malocclusion: a systematic review. Clin Oral Investig. 2022;26(11):6443–6455. DOI: 10.1007/s00784-022-04685-6.
- Raposo R, Peleteiro B, Paço M, Pinho T. Orthodontic camouflage versus orthodontic-orthognathic surgical treatment in class II malocclusion: a systematic review and meta-analysis. Int J Oral Maxillofac Surg. 2018;47(4):445–455. DOI: 10.1016/j.ijom.2017.09.003.
- Tsurushima H, Oda M, Kometani-Gunjikake K, Shirakawa T, Matsumoto-Takeda S, Wakasugi-Sato N, et al. Imaging Evaluation for Jaw Deformities: Diagnostic Workup and Pre-Treatment Imaging Checklist for Orthognathic Surgery. Diagnostics (Basel). 2026;16(2):367. DOI: 10.3390/diagnostics16020367.
- Burstone CJ, James RB, Legan H, Murphy GA, Norton LA. Cephalometrics for orthognathic surgery. J Oral Surg. 1978;36(4):269–277. Registro bibliográfico no PubMed: PMID 273073.
- Arnett GW, Jelic JS, Kim J, Cummings DR, Beress A, Worley CM, Chung B, Bergman R. Soft tissue cephalometric analysis: diagnosis and treatment planning of dentofacial deformity. Am J Orthod Dentofacial Orthop. 1999;116(3):239–253. DOI: 10.1016/S0889-5406(99)70234-9.
- Jepsen K, Sculean A, Jepsen S. Complications and treatment errors involving periodontal tissues related to orthodontic therapy. Periodontol 2000. 2023;92(1):135–158. DOI: 10.1111/prd.12484.
- Zammit D, Ettinger RE, Sanati-Mehrizy P, Susarla SM. Current Trends in Orthognathic Surgery. Medicina (Kaunas). 2023;59(12):2100. DOI: 10.3390/medicina59122100.
- Lee YJ, Oh JH, Kim SG. Virtual surgical plan with custom surgical guide for orthognathic surgery: systematic review and meta-analysis. Maxillofac Plast Reconstr Surg. 2024;46(1):39. DOI: 10.1186/s40902-024-00449-2.
- Tabchi Y, Zaoui F, Bahoum A. Accuracy of hard and soft tissue prediction using three-dimensional simulation software in bimaxillary osteotomies: A systematic review. Int Orthod. 2023;21(4):100802. DOI: 10.1016/j.ortho.2023.100802.
